Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг


Re: Отчасти в переводе может быть дело

Автор: Darth Maul
<magic_carpet@mail.ru>

Дата: 10.10.01, @13:15

  Там и так всё слышно, что они говорят. Остальное можно додумать.
Да и Гоблиновский перевод слышал как-то. Имхо, ещё хуже стало.

Да нет, просто мне не нравятся такие фильмы, и всё тут. Ничего не поделаешь, такой уж человек. Сказки люблю, фантастику или фильмы, в которых показаны люди, пытающиеся чего-то достичь, в чём-то разобраться (особенно если в себе). А "про жизнь" - не трогает. Тем более если это просто нарез стилизованных картинок for fun, без намёка на мысль. Думаю, в этом всё дело.

Сообщения в ветке


Ответ на сообщение
Ваше имя:
Пароль:
Ваш e-mail:
Тема:
Текст сообщения:
  
Посылать уведомление об ответе:    

return_links(); ?>