Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг

Пиратские "Hannibal" и "Blade".

Автор: Badman
<verybadman@chat.ru>
Дата: 09.10.01, @14:35

Сделаны компанией FDV ("Dinosaur","Se7en" etc.) Прошлые "релизы" были весьма недурны, отличались неиспорченностью оригинального звука при наложении русского перевода, многообразием и хорошей поставленностью голосов (как минимум 2) и русскими субтитрами, а также некоторыми из дополнений. Эти два диска не стали исключениями. Итак:

*Hannibal*
-упаковка переведена на русский язык
-картинка 1,85:1 анаморфная
-DD5.1 русский (женский+мужской голоса), DD5.1 english, dts5.1 english
-субтитры русские, английские
-анимированное меню на английском (оригинальное)
-разбивка на чаптеры соответствует оригинальной
-из дополнений - комментарий Ридли Скотта и трейлер к Silence Of The Lambs SE.

*Blade*
-упаковка переведена на русский язык
-картинка 2,35:1 анаморфная
-DD5.1 русский (женский+мужской голоса), DD5.1 english
-субтитры русские, английские
-неанимированное меню (на английском)
-разбивка на чаптеры соответствует оригинальной (выбор главок неанимирован).

Вывод: из пиратских дисков достойна внимания только продукция двух компаний - CDV и FDV. Даже если Вы не стеснены в средствах, но не гнушаетесь продукцией такого рода, то вполне можете прикупить пару-тройку десятков таких "изданий". Приятно глазу и нетяжело для кармана

Сообщения в ветке

Пиратские "Hannibal" и "Blade". -- Badman -- 09.10.01@14:35 (Чит.: 169)

Re: Пиратские .... -- Влад -- 09.10.01@15:34 (Чит.: 117)

Ты забыл МДВ указать у них (+) -- FOXTREE -- 09.10.01@14:54 (Чит.: 134)

Кое в чем - неправда ваша... -- Badman -- 09.10.01@15:27 (Чит.: 108)

Re: Кое в чем - неправда ваша... -- FOXTREE -- 09.10.01@15:43 (Чит.: 109)

У меня и dts и картинка супер...но вот кто сделал, надо пошарить по прайсам...(-) -- Badman -- 09.10.01@19:15 (Чит.: 79)

Re: Кое в чем - неправда ваша... -- Ясир Арафат -- 09.10.01@19:10 (Чит.: 65)

Ай, молодец! Предлагаю помещать обзоры пиратской продукции (как -- Продавец Байдарок -- 09.10.01@14:49 (Чит.: 119)

Не как равноправной, а как альтернативной :) Нормальная, кстати, идея. -- Badman -- 09.10.01@15:26 (Чит.: 124)

Re: Не как равноправной, а как альтернативной :) Нормальная, кстати, идея. -- Продавец Байдарок -- 09.10.01@15:34 (Чит.: 79)

Сидеть ???? (+) -- FOXTREE -- 09.10.01@15:47 (Чит.: 93)

Да шучу я! Если бы у нас за дело сажали, давно бы -- Продавец Байдарок -- 09.10.01@16:04 (Чит.: 77)

Сидеть будет Тотпарень :-) (-) -- Badman -- 09.10.01@15:36 (Чит.: 48)

Тем более что и слог у тебя хороший (+) -- Борис -- 09.10.01@15:31 (Чит.: 73)

:))) сам иногда вспоминаю - смеюсь (-) -- Badman -- 09.10.01@15:33 (Чит.: 107)

Ой, не зарекайся, отец :)))) (-) -- Борис -- 09.10.01@14:52 (Чит.: 54)

"Я бы в жулики пошел, пусть меня научат!" (пер -- Продавец Байдарок -- 09.10.01@14:56 (Чит.: 76)

Ответ на сообщение

Ваше имя:

Пароль:

Ваш e-mail:

Тема:

Текст сообщения:

' Сделаны компанией FDV ("Dinosaur","Se7en" etc.) Прошлые "релизы" были весьма недурны, отличались неиспорченностью оригинального звука при наложении русского перевода, многообразием и хорошей поставленностью голосов (как минимум 2) и русскими субтитрами, а также некоторыми из дополнений. Эти два диска не стали исключениями. Итак: ' ' *Hannibal* ' -упаковка переведена на русский язык ' -картинка 1,85:1 анаморфная ' -DD5.1 русский (женский+мужской голоса), DD5.1 english, dts5.1 english ' -субтитры русские, английские ' -анимированное меню на английском (оригинальное) ' -разбивка на чаптеры соответствует оригинальной ' -из дополнений - комментарий Ридли Скотта и трейлер к Silence Of The Lambs SE. ' ' *Blade* ' -упаковка переведена на русский язык ' -картинка 2,35:1 анаморфная ' -DD5.1 русский (женский+мужской голоса), DD5.1 english ' -субтитры русские, английские ' -неанимированное меню (на английском) ' -разбивка на чаптеры соответствует оригинальной (выбор главок неанимирован). ' ' Вывод: из пиратских дисков достойна внимания только продукция двух компаний - CDV и FDV. Даже если Вы не стеснены в средствах, но не гнушаетесь продукцией такого рода, то вполне можете прикупить пару-тройку десятков таких "изданий". Приятно глазу и нетяжело для кармана :)

Посылать уведомление об ответе:

[Индекс] [Посмотреть ветку] [Настройки] [DVDSpecial.ru]

return_links(); ?>