, но несколько моментов есть очень забавных... С дубляжом не видел, но там неминуемо должно было потеряться что-то, поскольку в оригинале еще идет контраст между оксфордским произношением и манерами Гранта и бандитскими базарами его будущих родственников. Тут они даже через край хватили - когда Грант, в свою очередь, пытается говорить "по-мафиозному", выходит весьма тупо и несмешно ИМО.Старушка еще очень прикольная (в галерее и на аукционе), и некоторые из мафиозных типов (Винни и дядя Вито), хотя здесь еще предыдущие работы этих актеров (а также и Каана) - вспоминаются при просмотре.
