Хотя один вечер занять можно, и в общем то вполне остаться довольным от потраченных 93 минут.
Диск.
DVD-9.Двухслойный односторонний.
Картинка.
2,35:1 анаморф. Увы, на высокую оценку никак. Практически во всех темных сценах откровенно зернит и теряет в разборчивости. Экономия на «времени» работы видна невооруженным глазом. На мой взгляд могли бы вытянуть.
Так что 6 и не больше.
Звук.
DD 5.1 Русский и англ. Английский не успел, русский в принципе не плох. Кстати русский это закадровый перевод. Оценка дорожки где-то на 7. Сам перевод вполне нормальный, где-то тоже на 7.
Меню.
«Слегка» анимировано. Озвучено в DD 4.0. Выбор сцен анимирован движущимися
фрагментиками из фильма. Дополнения
- реклама новых релизов, четыре ролика к фильмам, переведены.
- Трейлер к фильму (на английском)
- Со съёмочной площадки. Не переведёно
- Фильмографии.
- Создатели и исполнители о фильме. Переведено.
- Реклама Амальгамы и каталог выпущенных дисков.
Впечатление, какой то беспорядочности. Так и не понял, по какому принципу переводились одни доп. материалы и не переводились другие.
В целом довольно таки слабоватенько. Впечатление что пытались сделать что-то типа
Спец. Издания ( ну в рамках пятой зоны разумеется) «малой кровью». Такие диски хорошо брать «напрокат».
))).
"Планкет & Маклейн" R5(+) -- zippo999 -- 15.03.01@12:16 (Чит.: 67)