Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг

А перевод там какой ?

Автор: MasterVD
<vadim@nigmatullin.ru>
Дата: 23.02.01, @22:12

Полный гонимый дубляж ? Меня тут порадовал перевод Одиссея - нормальный закадровый перевод. Причем ангельский слышен.. Титры на английской дорожке отключаемые... Ляпота... А как с этим делом у Моста ? Неотключаемые русские титры на ангельской дорожке ?

Сообщения в ветке

Вопрос про Матрицу -- MasterVD -- 23.02.01@21:58 (Чит.: 137)

"Матрасица" made by Warner-Most(+) -- zippo999 -- 24.02.01@12:12 (Чит.: 87)

Зиппо - 1-зона РУЛЕЗЗЗЗ ВЕЧНЫЙ? :-))) -- Kastor -- 24.02.01@12:15 (Чит.: 73)

Воспитываешь???:))))(+) -- zippo999 -- 24.02.01@12:17 (Чит.: 82)

Ну, аналогично в общем ;-)) (-) -- Kastor -- 24.02.01@12:30 (Чит.: 86)

Возможно 1-я зона будет лучше по картинке -- Kastor -- 24.02.01@06:51 (Чит.: 98)
Мост естессно! (-) -- Screamer -- 23.02.01@22:02 (Чит.: 113)

А перевод там какой ? -- MasterVD -- 23.02.01@22:12 (Чит.: 83)

Re: А перевод там какой ? -- Screamer -- 23.02.01@22:16 (Чит.: 88)