` Как-то раньше не интересовало совсем.
` Оказывается моя Toshiba 3109 их умеет
` выводить,вот типа проверить захотелось.
)))Почти все диски, имеющие closed captions, имеют либо маленький значок в виде букв СС в квадратике, либо что-то вроде экранчика с хвостиком (это торговые марки двух контор, занимающихся созданием cc в США: The National Captioning Institue и Captions Inc.). Какие содержат: все movies от Columbia, Warner, Paramount, Walt Disney Corp. (Disney, Touchstone, Hollywood, Miramax, Dimension), 20th Century Fox, USA, Polygram, Trimark, Artisan (Live/Republic); какая-то часть от Image, Pioneer. Не содержат никогда: Universal, DreamWorks, Sony Music, Columbia Music Video, Anchor Bay, Criterion. Как остальные - не знаю. Ситуация с Image Entertainment довольно сложная. Судя по наблюдениям, издания Image, лицензированные им Universal Home Video (Weird Science, Monty Python & the Meaning of Life) имеют CС, но не имеют этих самых значков, а имеют надпись "CAPTIONED IN ENGLISH". Dances With Wolves (от Orion) имеет такую же надпись, но СС не имеет, а имеет субтитры. Орионовские издания (Robocop, Silence of the Lambs) имеют зн СС. А вот Prince of Darkness (Universal) не имеет ни субтитров, ни СС, хотя надпись CAPTIONED IN ENGLISH имеется.
