| |
' Я вот только момента одного не пойму.
'
' КТО все-таки текст переводит с английского на самой первой стадии? Ты же, Дим Юрич, отлично английский знаешь, зачем еще кого-то нанимать?
Насчёт отлично - я бы не сказал, знания у меня специфические.
Конкретно его заставлял принимать участие потому, что он получал долю, а при этом норовил не делать вообще ничего.
' И неоднократно говорил, что лучше самому с нуля переводить, чем за кем-то править.
Так точно, проще сделать самому, чем уродоваться следом за мастерами своего дела.
Ну и, собственно, далее будет сильно заметно - кто и что делает.
И как.
|
Интервью бывшего продюсера Гоблина (+) -- Arthur_A -- 27.11.12@22:38 (Чит.: 548)