Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг

Есть такое дело (+)

Автор: menedzher
<menedzher @ mail . ru>
Дата: 19.08.12, @12:01

Но зная по-французки только Бонжур, мерси, арэвуар и вулеву кюше авек муа?, не могу позволить себе роскоши смолтреть в оригинале

Сообщения в ветке

посмотрел Налет (+) -- Poster -- 18.08.12@23:46 (Чит.: 232)

нормал. да. только вот перевод пту-шный. нет? (-) -- MIKE MC -- 19.08.12@11:34 (Чит.: 121)

Есть такое дело (+) -- menedzher -- 19.08.12@12:01 (Чит.: 171)

тоже самое ... но интонации коробят. после нормальных переводов. (-) -- MIKE MC -- 19.08.12@13:17 (Чит.: 108)