конечно
в августе выходит
' Посмотрев ролики, я вообще не понимаю, как наши дубляторы собираются такое переводить.
там местами очень непросто
все мы знаем, что в английском языке мата нет
но вот такое:
- What I meant to say was Ted's very handsome so I'm always interested in meeting the lady that can snatch him up.
- Did you just call me a whore?
- What?!
- You just worry about your own "snatch." How about that, honey?
как-то эта, я даже не знаю
' Стало быть ролик отражает суть фильма? Поскольку, когда ролик смотрел, просто до слез.
фильма очень грамотная - сперва адски смешно, потом трагедия
очень, очень хорошая фильма!!!
