Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг

RE: как переведено? [-]

Автор: alexod
<a....d@rambler.ru>
Дата: 10.04.12, @18:24

Твоего перевода на сей раз нет. Был удивлен - ибо для такого фильма очевидно необходим. Видимо пожадничали. Дубляж терпимый, но ругань нивелирована.

Сообщения в ветке

На носителях вышел "Вышибала" с Шоном Уильямом Скоттом. Хорошая комедия про хоккей (-) -- alexod -- 10.04.12@15:23 (Чит.: 159)

да, очень мило -- musha -- 10.04.12@17:52 (Чит.: 181)
RE: как переведено? [-] -- Goblin -- 10.04.12@17:31 (Чит.: 150)

RE: как переведено? [-] -- eatok -- 11.04.12@09:26 (Чит.: 143)
RE: как переведено? [-] -- alexod -- 10.04.12@18:24 (Чит.: 193)

RE: фильма неожиданно адская [+] -- Goblin -- 10.04.12@18:54 (Чит.: 195)