'
Ну, был он и был эмигрантом.
' Тем не менее, успешные примеры адаптации в тех же США писателей-эмигрантов имеюцца (Джозеф Конрад, Набоков).
'
У нас Довлатов практически у всех на полках, не взирая на хамство. Ну, у тех, кто вообще книги читает.
' Сам Довлатов, кстати, утверждал, что благодаря недурным переводам его даже местные почитывают
'
Не могу измерить, но предполагаю, что с популярностью в России до сих пор не сравнить. Что, иронично и забавно, с учётом его первоначальной цитаты. На мой взгляд, ещё и противно. На мой.
