[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
даже если и вшиты прямо в изображение [+]
Автор:
< >
Дата: 17.08.10, @14:51
Есть проги, которые распознают. Кажется, SubRip умеет. ' либо внешние сабы, либо два потока в контейнере, значит, как-нибудь извлечем. Качай, а там разберемся!!! ' ' Год выпуска: 2010 ' Страна: Франция ' Жанр: Pop ' Продолжительность: 02:19:22 ' Размер: 2.05 GB ' Описание: Концерт Милен Фармер с французскими и русскими субтитрами. Перевод текстов песен: Александр Чертков. ' Качество: DVDRip ' Формат: AVI ' Видео кодек: DivX ' Аудио кодек: AC3 ' Видео: 1 641 Kbps, 688х384pix, 16/9, 25.000 fps ' Аудио: 448 Kbps, 6 channels, 48.0 KHz ' ' У меня есть ремукс блюрэя. Но там нет субов. Хочу забрать отсюда и сделать внешние субтитры для ремукса. |
Сообщения в ветке