| |
' Только в нескольких местах на пять секунд изображение становится чёрно-белым. Ну и бегущая строка пару раз проходит.
Ага. Ещё в 1,47гб рипе случаются подтормаживания. Но это, видимо, огрехи кодирования.
' Перевод не идеален. Но адекватен.
Жуткий. Некоторые слова просто не переводят. Но уже есть субтитры.
По фильму. Неплохо. Но весьма, весьма бюджетно. Постановка на уровне сериала 24. Пытки все банальные, без огонька и спецэффектов (см. Бюджет). Химии и звукосенсорики какой-нибудь вообще нет. Заплечных дел мастер начинает с отрубания мизинца(!).
Больше всего бесила Троица, с воем о правах и конституции бегавшая вокруг пыточной (плачущий убийца тоже умилил изрядно). Ещё больше она стала бесить после того, как террорюга взорвал торговый центр. Её на пару минут попустило от бешенства матки, но затем она снова запричитала и забегала с воем. Более того! В финале о гуманности заголосили вообще все присутствующие — от генерала с представителем вашингтонского обкома до подручного негра. Я аж вспотел. Впрочем, обгадить финал для Голливуда не в диковинку.
Фильм для домохозяек.
|
Кому интересно: скринер «Немыслимого» в сети. [-] -- taciturn -- 27.05.10@15:58 (Чит.: 221)