[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
RE: наглядный пример [+]
Автор:
< >
Дата: 18.03.10, @12:52
' смотрел в оригинале, ибо камрадовского превода нет, а есть унылая электричка. Перевод для двд сдал месяц назад, Союз обещался скоро выпустить. ' половину не понял конечно, но того что понял хватило на отличный вечер. очень американский фильм. смешной. Нормальная американская комедь: не шедевр, но местами очень смешно и потраченного на просмотр времени не жалко, что бывает не часто. Кстати, приложившись к данному переводу, совсем загрустил: если не жить в США, там столько местных реалий непонятных, что самостоятельно победить невозможно |
Сообщения в ветке