Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг

RE: Клинт Иствуд vs малолетние долбоёбы [+]

Автор: Goblin
<goblin@oper.ru>
Дата: 14.01.09, @21:53

Местами - просто рыдал, всё как родное.

Белый ветеран и чурки на раёне.

Но его, как обычно, надо хорошо перевести.

В говённом переводе - тупое говно.

Сообщения в ветке

OO -- musha -- 14.01.09@18:50 (Чит.: 354)

RE: чисто для справки [+] -- Goblin -- 14.01.09@20:24 (Чит.: 337)

RE: чисто для справки [+] -- alexod -- 15.01.09@13:14 (Чит.: 240)
RE: [смеётся] я был прав!!! [-] -- taciturn -- 14.01.09@20:45 (Чит.: 217)
я только не пойму, почему гарантию каро надо вычитать -- Spear -- 14.01.09@20:43 (Чит.: 251)

RE: я только не пойму, почему гарантию каро надо вычитать -- Goblin -- 14.01.09@21:52 (Чит.: 270)

ну это ж как математическая задача -- Spear -- 14.01.09@22:07 (Чит.: 240)

RE: положа руку [+] -- Goblin -- 14.01.09@22:50 (Чит.: 246)

да наберут они -- musha -- 14.01.09@22:53 (Чит.: 231)

RE: с разбегу [+] -- Goblin -- 15.01.09@02:05 (Чит.: 256)

Камрад -- Spear -- 15.01.09@09:19 (Чит.: 244)

RE: фильме надо [+] -- Goblin -- 15.01.09@10:49 (Чит.: 228)

ты аванс -- musha -- 15.01.09@14:12 (Чит.: 188)

RE: это не я [+] -- Goblin -- 15.01.09@18:10 (Чит.: 192)

смотри -- musha -- 15.01.09@19:10 (Чит.: 186)

RE: тебе виднее, камрад - забей [-] -- Goblin -- 15.01.09@23:31 (Чит.: 171)

RE: фильме надо [+] -- Spear -- 15.01.09@11:19 (Чит.: 211)

RE: камрад [+] -- Goblin -- 15.01.09@18:16 (Чит.: 211)

охренеть )) -- Spear -- 15.01.09@18:32 (Чит.: 179)

т к -- Spear -- 15.01.09@09:31 (Чит.: 215)
т к -- Spear -- 15.01.09@09:31 (Чит.: 183)

откуда -- musha -- 15.01.09@07:41 (Чит.: 226)

RE: даже не знаю [+] -- Goblin -- 15.01.09@10:54 (Чит.: 238)

сорри, подсчитал не на 60 проц а на 70 проц (-) -- Spear -- 14.01.09@20:44 (Чит.: 204)

что такое -- musha -- 14.01.09@20:26 (Чит.: 253)

RE: что такое -- Goblin -- 14.01.09@20:28 (Чит.: 249)

те если бы -- musha -- 14.01.09@20:29 (Чит.: 214)

RE: те если бы -- Goblin -- 14.01.09@20:32 (Чит.: 263)

я про то -- musha -- 14.01.09@20:34 (Чит.: 229)

RE: я про то -- Goblin -- 14.01.09@21:53 (Чит.: 210)

по 2008 году -- Spear -- 14.01.09@19:02 (Чит.: 235)

RE: Говорят, в Штатах "Валькирию" смотрят вяло. [-] -- taciturn -- 14.01.09@19:28 (Чит.: 184)

да полный провал, не понятно на что они рассчитывали (-) -- Spear -- 14.01.09@19:28 (Чит.: 183)

RE: граждане, вы о чем??? (+) -- Archer -- 15.01.09@03:07 (Чит.: 213)

при бюджете 95 млн и маркетинге в 25 сбор на сегодня 71.. хм..(-) -- Spear -- 15.01.09@13:18 (Чит.: 159)

RE: при бюджете 95 млн и маркетинге в 25 сбор на сегодня 71.. хм..(-) -- Archer -- 15.01.09@14:06 (Чит.: 154)

уговорил! уже хочу посмотртеть ) (-) -- Spear -- 15.01.09@15:10 (Чит.: 185)

зато Гран Турино Иствуда отлично пошел - вот бы уж не думал! -- Spear -- 14.01.09@19:29 (Чит.: 230)

я на середине -- musha -- 14.01.09@20:29 (Чит.: 213)
RE: Гран Торино - мега-фильм [+] -- Goblin -- 14.01.09@20:24 (Чит.: 273)

RE: А про что он? [-] -- taciturn -- 14.01.09@20:44 (Чит.: 180)

RE: Клинт Иствуд vs малолетние долбоёбы [+] -- Goblin -- 14.01.09@21:53 (Чит.: 237)

RE: Эх -- taciturn -- 14.01.09@22:04 (Чит.: 208)

ваша версия - о чем фильм? (-) -- Spear -- 15.01.09@10:40 (Чит.: 164)

RE: Если коротко -- taciturn -- 15.01.09@11:52 (Чит.: 201)

камрад -- musha -- 15.01.09@14:17 (Чит.: 178)

RE: камрад -- taciturn -- 15.01.09@14:38 (Чит.: 208)

RE: Да, отличный. Слабее "Таинственной реки", но явно сильнее "Непрощённого". [-] -- taciturn -- 14.01.09@19:31 (Чит.: 192)

похоже -- musha -- 14.01.09@19:10 (Чит.: 222)

RE: похоже -- Spear -- 14.01.09@19:23 (Чит.: 213)

Как приятно осознавать себя (+) -- menedzher -- 14.01.09@19:01 (Чит.: 273)

+тысечашессот!! (х) -- Yuricon -- 14.01.09@19:27 (Чит.: 178)
камрад -- musha -- 14.01.09@19:27 (Чит.: 213)

так выходит, что я в стартовых рейтингах не участвую (+) -- fanta -- 14.01.09@22:35 (Чит.: 221)

Кхм... (+) -- MAX -- 14.01.09@22:56 (Чит.: 211)

RE: Кхм... (+) -- fanta -- 14.01.09@23:35 (Чит.: 204)

а мне приятно, что я в кино на ОО сходил и свою лепту в его прокат внес (-) -- Spear -- 14.01.09@19:26 (Чит.: 174)

Так это ведь главное (+) -- MAX -- 14.01.09@19:41 (Чит.: 223)

)) (-) -- Spear -- 14.01.09@19:41 (Чит.: 166)

+ ТысячаШессот! (с) (-) -- MAX -- 14.01.09@19:05 (Чит.: 181)

что означает это слово? про 17 я в курсе (-) -- Маруся -- 14.01.09@19:45 (Чит.: 196)

Это означает, что еще 1600 человек присоединились (+) -- MAX -- 14.01.09@22:45 (Чит.: 190)
А что 17 означает? Я не в курсе (((( (-) -- Ketzal -- 14.01.09@22:07 (Чит.: 170)

RE: Я тоже. Но мне всё равно. В жизнь элементы местного арго не проникнут. [-] -- taciturn -- 14.01.09@22:30 (Чит.: 180)

А мне не всё равно ))))) Элементов стало столько (+) -- Ketzal -- 14.01.09@22:41 (Чит.: 207)

Правильно не все равно - придя в чужой монастырь не лишне изучить его устав и традиции :-))) (+) -- MAX -- 14.01.09@22:49 (Чит.: 212)

Это не Юра, это ты опрос устроил, и БФГ уже не было тогда -- Отец Разрозненности -- 15.01.09@04:16 (Чит.: 216)

Есть отличный препарат - Ноотропил называется. Весьма недорого :-))) (-) -- MAX -- 15.01.09@12:05 (Чит.: 158)

Недостаток единственный - про ноотропил тоже нельзя забывать :))))))))))(х) -- Yuricon -- 15.01.09@14:00 (Чит.: 151)

Ошибаешься :)(х) -- Yuricon -- 15.01.09@09:22 (Чит.: 174)

а про тысесяшоссот было так -- Отец Разрозненности -- 15.01.09@04:14 (Чит.: 183)
Толя, меня однажды здесь полтора года не было (+) -- Ketzal -- 14.01.09@23:21 (Чит.: 213)

Дык... теперь ты в курсе! :-))) (-) -- MAX -- 14.01.09@23:25 (Чит.: 167)

Потому робко и спрашиваю )))) (-) -- Ketzal -- 14.01.09@23:30 (Чит.: 169)