Слоеный торт/ Layer Cake - шикарный фильм, товарищи -- alexod -- 26.11.05@01:35 (Чит.: 126)
| [Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Слоеный торт/ Layer Cake - шикарный фильм, товарищи
Автор:
<>
Дата: 26.11.05, @01:35
|
Рекомендую любителям запутанных криминальных лент, а ля Большуй куш только серьёзнее Реж. Мэттью Вон (продюсер фильмов Ритчи) Очень достойное кино. На российской лицензии интересный баг Если при запуске диска нажать кнопку Q-play, то фильм начнёться с несуществующей английской дорожкой, то есть немой, и никак из этого состояния выйти нельзя, надо перезапускать диск. Перевод так себе, нужен более адекватный. Было бы интересно посмотреть его в переводе Гоблина, явно диалоги заиграли бы новыми красками. |
Сообщения в ветке
Слоеный торт/ Layer Cake - шикарный фильм, товарищи -- alexod -- 26.11.05@01:35 (Чит.: 126)