)).`Hotia glavniy nedostatok - eto frantsuzskie subtitry. A tak fil'm mne ponravilsia. I sam disk toge.
`
Фильм был снят ориентируясь на западный рынок, хотя михалковкий перевод могли б засунуть.
| [Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Re: Это плохо.....
Автор:
<>
Дата: 31.08.00, @09:48
|
`Dorogka tam original'naia English+Russian. Eto vse pravil'no. Prosto mne kazalos' chto russkiy fil'm sniatiy v Rossii nemoget byt' vypuschen bez polnost'u russkoy dorogki. Potom - neponiatno kak smotret'. U menia druz'ia kanadsy po russki neponimaut, a frantsuzkiy uchili (prohodili) v shkole )). `Hotia glavniy nedostatok - eto frantsuzskie subtitry. A tak fil'm mne ponravilsia. I sam disk toge. ` Фильм был снят ориентируясь на западный рынок, хотя михалковкий перевод могли б засунуть. |
Сообщения в ветке
SIBIRSKIJ TSIRYULNIK -- GrAnD -- 31.08.00@05:57 (Чит.: 136)
Никак! -- Alexander Meleshkin -- 31.08.00@15:47 (Чит.: 121) Это плохо..... -- Beaverage -- 31.08.00@09:10 (Чит.: 138)
Re: Это плохо..... -- GrAnD -- 31.08.00@09:32 (Чит.: 121)
Re: Это плохо..... -- Beaverage -- 31.08.00@09:48 (Чит.: 130)
Da, pogaluy. No fil'm vseravno horoshiy (-) -- GrAnD -- 31.08.00@09:50 (Чит.: 107)
Мне не понравился, но на вкус и цвет .... (-) -- Beaverage -- 31.08.00@10:00 (Чит.: 108)