А у черных так: "Когда-то, гавным-гавно..."
| [Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Я бы перевел так (грубовато) [+]
Автор:
<>
Дата: 19.10.04, @15:06
|
У белых сказки начинаются так: "Когда-то, давным-давно..." А у черных так: "Когда-то, гавным-гавно..."
|
Сообщения в ветке
What's the difference between white fairy tales, and black fairy tales? (+) -- Poster -- 19.10.04@09:44 (Чит.: 267)
Это из комедийного выступления Криса Рока -- OttoKovac -- 19.10.04@15:55 (Чит.: 220) Данке шон! (-) -- MAX -- 19.10.04@11:23 (Чит.: 153)
Тута перевести трудно - игра слофф, панимашшь... (+) -- Yuricon -- 19.10.04@11:57 (Чит.: 320)
И где же тут "игра слов" интересно??? (-) -- Epon -- 20.10.04@00:40 (Чит.: 200)
[роняя кал, убегает, прячецца за дерево](-) -- Yuricon -- 20.10.04@11:25 (Чит.: 246) Я бы перевел так (грубовато) [+] -- Alexx -- 19.10.04@15:06 (Чит.: 237) Йо, чувак! это чиста крута )))))) (-) -- mr.PK -- 19.10.04@12:11 (Чит.: 215)