[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
RE: В инете есть сайт, на котором уже готовые титры лежат
Автор: карина
< >
Дата: 24.01.04, @18:43
' Да в том и дело, что не фильм это, а опера французская, Notre dam de Paris. Нужно ее перевести, наложить русские титры. На диске титры языках на 6-ти, в т.ч. и на английском. А покадрово переписывать титры вручную с этой оперы (2 с половиной часа аж!) - дело не простое, и главное - много времени займет... Вот и вспомнил, что вроде есть какой-то тайтл-граббер. ' ' Адрес сайта не помнишь? вдруг есть там, надо глянуть |
Сообщения в ветке