' Московский хачик, соответствено услышал его как Шаурма.
'
' ======= Московский хачик, питерский хачик - это все понятно, но повторю вопрос - причем здесь москвичи?
Ну как же. Есть легенда о якобы извечно существовавшем противостоянии разгульной (но недалёкой и некультурной) купеческой Москвы и офигенно утончённого и образованного (и, конечно, глубоко культурного) Питера.
Ессно, питерцы далеки от проблем москвы и что такое наплыв иногородних насельников, которые, прожив два года в столице, уже всерьёзную считают себя МОСКВИЧАМИ (со всеми вытекающими), - так вот такие тонкости питерцам неведомы. И слава Богу. Но, тем не менее, когда гопник, гордо именующий себя москвичом, прибывает в питер и видит нечто, несоответствующее его сложившемуся представлению, он начинает показывать пальцем и учить, как надобно делать правильно, тем самым позиционируя себя как высшее существо ( в собственном же понимании).
Смешно, наверное, но с другой стороны прилавка тоже стоит отнюдь не коренной петербуженец
И он тоже, наверняка, позиционирует себя как горожанин - но стандарт у него иной, а темперамент и подавно.Ну, я думаю, продолжать не нужно - остальное домыслите сами...
Лучше чуть об ином, нежели о смешных амбициях
Я вот лично не догоняю - ну, какой смысл объяснять торгующему шаурмой хачику, что у него неправильно чего-то написано на ценнике?
Приходилось видеть (в Москве) в уличных ларьках перлы и покруче - типа *бикмаг* (ценник обычного гамбургера. орфография сохранена) и тому подобное.Хач - не носитель руского языка, а shawarm - слово и подавно нерусское.
Эхе-хе....
'
' P.S. Ни разу не пробовал
Шаурму тоже не пробовал. Шаверма вполне съедобна, только салатик несвежий обычно
