| [Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
А чей перевод?
Автор: Неро Агустус
Дата: 19.12.03, @13:39
|
Мне партнерша подбросила его весною.. Толстая книга в белой обложке с красными иероглифами. Вроде ещё граммофон и желтая птичка была... Очень дельная книжица, прочитал и даже после того, как дочитал до конца, немного почитал начало, с новыми мыслями, так сказать... ))) Как кожу сдирали, конечно жутко, продирает... Щас читаю подаренного ею же Волхва Фаулза. ЗЫ. Александрию сжег не я (библиотеку) 
|
Сообщения в ветке
Прочитал хроники заводной птицы Мураками - офигеть.... -- Beaverage -- 19.12.03@13:10 (Чит.: 254)
эх, я уже года два книжки в руках не держал (+) -- John Smith -- 19.12.03@15:06 (Чит.: 137)
Надо себя заставлять :)) (-) -- Beaverage -- 19.12.03@15:19 (Чит.: 100) А я уже устал от Мураками (+) -- Ketzal -- 19.12.03@13:49 (Чит.: 132)
Все б вам модные книжки теребить (+) -- Борис -- 20.12.03@16:07 (Чит.: 95)
Так кого из них?.... -- Beaverage -- 22.12.03@10:40 (Чит.: 102)
А кто из них для тебя плох?.... (-) -- Борис -- 22.12.03@17:41 (Чит.: 78) А чей перевод? -- Неро Агустус -- 19.12.03@13:39 (Чит.: 124)
Фаулз не покатил, они скорее антиподы с Мураками, неужели кто-то находит общее (-) -- Beaverage -- 19.12.03@13:41 (Чит.: 102)
Ок. Дочитаю - поделюсь впечатлениями! ) (+) -- Неро Агустус -- 19.12.03@13:44 (Чит.: 86) угу -- musha -- 19.12.03@13:25 (Чит.: 112)
Там другие переводчики, какие-то 2 братана (-) -- Beaverage -- 19.12.03@13:32 (Чит.: 82) Имхо, его -- Продавец Байдарок -- 19.12.03@13:23 (Чит.: 143)
Уверен? (-) -- Beaverage -- 19.12.03@13:25 (Чит.: 80)
Имхо... Дай почитать! :) (-) -- Продавец Байдарок -- 19.12.03@13:27 (Чит.: 76)
Не вопрос, ты в очереди, как вернут, так сразу (-) -- Beaverage -- 19.12.03@13:36 (Чит.: 92) Пил? :)(-) -- BFG -- 19.12.03@13:25 (Чит.: 80)
Мураками? Или вообще, сегодня, с утра...? Му -- Продавец Байдарок -- 19.12.03@13:30 (Чит.: 103)
старый, ты хоть позвонил? :))(-) -- MBF -- 19.12.03@13:49 (Чит.: 96)
БААЛИН...! Позвонил. Да. Сказали, что -- Продавец Байдарок -- 19.12.03@14:17 (Чит.: 101)
Старик! Так ты забрал от Шурика ящик? (-) -- Yuricon -- 19.12.03@14:21 (Чит.: 81)
Дык голый ночами скребЁцца в коробке... Я уж ему и водки давал... :) (-) -- Продавец Байдарок -- 19.12.03@14:24 (Чит.: 82)
Cлухай, а ты, скажем, сегодня дома cмогешь седло продемонстрировать?:) (+) -- Yuricon -- 19.12.03@14:30 (Чит.: 93)
Дык я в 18.00 убуду из дому. На журфикс пригласили в кои веки. Так чта -- Продавец Байдарок -- 19.12.03@14:49 (Чит.: 116)
Понял. Отзвоню, ежели до 18 буду успевать! ;) (-) -- Yuricon -- 19.12.03@14:52 (Чит.: 87) Это там кожу сдирали? -- BFG -- 19.12.03@13:19 (Чит.: 121)
жесткая вещь, не всем покатит однозначно, но не в этом дело (-) -- Beaverage -- 19.12.03@13:24 (Чит.: 96)