[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Ну конечно, не Бригада :)(-)
Автор:
< >
Дата: 17.10.03, @11:31
' в оригинале называется Narc, что почему-то обозвали Наркобароном.... Но если внимательно посмотреть в словарь (иногда это полезно), то можно обнаружить, что narc - это полицейский, работающий в отделе по борьбе с наркотиками. А если пообщаться с американцем (иногда такое случается), то можно узнать, что narc - это по сути эквивалент нашему понятию "крот", но внедренного не просто в банду, а именно в нарко-банду. Так что при чем тут Наркобарон, остается загадкой. ' Но фильм очень достойный. Советую. Стоит на полке достойное издание R2 чему очень рад. |
Сообщения в ветке