[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
RE: Я вчера Snatch пересматривал
Автор:
< >
Дата: 26.08.03, @15:47
' Без перевода, правда. Есть мнение, что его вообще адекватно перевести нельзя. Уже одно то, что никаких акцентов кроме еврейского в переводе нет - губит две трети веселья. ' Но фильм богатый Отличный, отличный зарубежный фильм!!! ' Оценил то, что Boris the Blade разбавлял чай водкой Где???!!! ' Кстати, ты сценарий Убить Билла читал? Это полный улет ' http://www.lib.ru/PXESY/TARANTINO/kill_bill.txt [убегает] |
Сообщения в ветке