| [Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
а чего не так с Ривзом? (+)
Автор:
<>
Дата: 06.08.03, @11:38
' не покатил мне этот коммерческий продукт. Ривз виноват! по-мне так супер! я с него тащусь еще с PointBreak - "молодой, тупой.." (с) (только почему-то название переводят очень своеобразно. ИМХО надо переводить "Точка отрыва" (не "разрыва" и уж никак не "на гребне волны"). В "Мнемонике" тоже отлично вписался. Безусловно одна из самых главных "фишек" Матрицы - это Ривз и Кэри Энн. И вообще Матрица - *очень красивый фильм*. Даже Белуччи туда вписалась  Вачовские молотки, просто порадовали.
|
Сообщения в ветке
Ждете? -- OttoKovac -- 06.08.03@09:46 (Чит.: 197)
Я уже оплатил ) (-) -- Kastor -- 06.08.03@09:55 (Чит.: 84)
RE: Тебе взаправду нравится этот фильм? (-) -- Yegi -- 06.08.03@10:13 (Чит.: 92)
А чем он хуже других "клюкв"? (-) -- Kastor -- 06.08.03@10:45 (Чит.: 86)
RE: Наверно ничем(+) -- Yegi -- 06.08.03@10:53 (Чит.: 97)
Вряд ли... -- Kastor -- 06.08.03@10:58 (Чит.: 89) И мне нравится (-) -- BFG -- 06.08.03@10:19 (Чит.: 97)
RE: Не понимаю за что. (честно)(-) -- Yegi -- 06.08.03@10:35 (Чит.: 92)
Не понимаю, как ее можно не любить :) -- BFG -- 06.08.03@10:38 (Чит.: 115)
RE: Ну, не знаю(+) -- Yegi -- 06.08.03@10:47 (Чит.: 95)
Нового ваще ничего нет... зато как подано.... -- Beaverage -- 06.08.03@10:53 (Чит.: 103)
RE: Ну простите...(+) -- Yegi -- 06.08.03@10:56 (Чит.: 83)
а чего не так с Ривзом? (+) -- commando -- 06.08.03@11:38 (Чит.: 86)
Ну это художественный перевод :-))) (+) -- MAX -- 06.08.03@13:54 (Чит.: 103)
только там не Нолти, а Busy (Бизи/Бьюзи, как там его) -- Bass -- 06.08.03@14:20 (Чит.: 73)
Точно! Сорри - перепутал :-( (-) -- MAX -- 06.08.03@15:25 (Чит.: 71) Gary Busey (-) -- SL -- 06.08.03@14:21 (Чит.: 49) Ни фига себе, статью прочитало около 17,000 :)) (-) -- Beaverage -- 06.08.03@10:46 (Чит.: 78)
Любит народ Матрицу :) -- BFG -- 06.08.03@10:47 (Чит.: 95)
как думаешь (+) -- commando -- 06.08.03@11:40 (Чит.: 94)
Думаю да - логично (-) -- BFG -- 06.08.03@11:46 (Чит.: 78)