| [Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
RE: DVD с переводами Гоблина
Автор:
<>
Дата: 21.07.03, @13:34
|
' Сегодня сослуживец купил. ' Я что то пропустил? Давно о таком мечтал, а то все DivX. ' Это настоящие качество от Гоблина, или пионеры шалят? Пионеры, туды их в качель. На Snatch'е, говорят, вообще умудрились на режиссерскую версию наложить перевод от обычной, в результате чего имеются МИНУТЫ непереведенных базаров. Руки-ноги за такое открутить и местами поменять! Хотя первый ВК с пародийным переводом вроде как нормально замутили. |
Сообщения в ветке
DVD с переводами Гоблина -- Kirg -- 21.07.03@12:39 (Чит.: 165)
RE: DVD с переводами Гоблина -- Alexx -- 21.07.03@13:34 (Чит.: 150)
Не на Snatch'e, а на "Картах, деньгах, 2-х стволах" (-) -- EugeneL -- 21.07.03@16:48 (Чит.: 76) Я вчера Шрека заценил, хороший перевод, рекомендован для семейного просмотра :)) (-) -- Beaverage -- 21.07.03@12:45 (Чит.: 92)
Что перевод хороший я знаю (+) -- Kirg -- 21.07.03@12:48 (Чит.: 155)