Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг


Был в Европе...

Автор: George Scerbakov
<chtchege@dol.ru>

Дата: 25.07.00, @15:14

  ... очередной раз, в отпуске (Италия-Франция). Второй зоны привез: The Full Monty (Fox), Chain Reaction (Fox), The Thing Collector's Edition (Columbia), Hook Collector's Edition (Columbia), Scream (Cecchi Gori), Tre uomini e una gamba (Medusa). Все, кроме "The Thing" - анаморфные (включая и Full Monty, в США вышедший неанаморфным). Содержание The Thing Collector's Edition соответствует американскому диску (кроме фирмы: в Европе DVD от Universal распространяет Columbia). Единственное, что стало хуже - это bit rate для английского Dolby Digital 5.1. В Европе это 384 кб/с, а в США - 448 кб/с. То же самое и для Hook (однако содержание европейского диска побогаче будет: анимированные меню, игра, featurette, которых на амер. диске нет). Интересно, что Fox для Европы также применяет бит рейт в 384 кб/с, а не в 448, как в США. Фирмы Medusa и Cecchi Gori - чисто итальянские, первая принадлежит Сильвио Берлускони, вторая - "красному капиталисту" Витторио Чекки-Гори. Разумеется, диски от "Медузы" лучше: красивое оформление, оригинальная языковая дорожка, две дорожки итал. субтитров (обычные и для глухих). На Чекки-Гориевских дисках звуковая дорожка - только дубляж, никаких субтитров.
По поводу анаморфной картинки, привожу несколько дисков от Fox, выпущенных в Европе с анаморфной картинкой, а в США - с неанаморфной: X-Files the Movie, Die Hard, Die Hard 2, Speed, Speed 2, Romeo & Juliet.

Сообщения в ветке


Ответ на сообщение
Ваше имя:
Пароль:
Ваш e-mail:
Тема:
Текст сообщения:
  
Посылать уведомление об ответе: