Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг

Это действительно нехарактерно (+)

Автор: French
Дата: 06.06.03, @14:56

Но такое бывает. Например, с теми же переводами. Стандартная такса в Москве для неплохого переводчика (не для клиента), при переводе на русский с английского - где-то баксов 4-6 за лист, в обратку - 7-9. Редкие языки - дороже. Но есть единичные конторы, которые в Москве платят по европейским расценкам, то есть 40 - 50 баксов за лист английского перевода. Иностранные, ессно.

Сообщения в ветке

(офф) почему в Москве такие цены -- BFG -- 06.06.03@11:41 (Чит.: 260)

Не знаю как в Москве(+) -- Yegi -- 06.06.03@15:05 (Чит.: 139)

RE: Не знаю как в Москве(+) -- BFG -- 06.06.03@15:11 (Чит.: 148)

я на это могу тебе сказать следущее -- musha -- 06.06.03@15:02 (Чит.: 156)

RE: я на это могу тебе сказать следущее -- BFG -- 06.06.03@15:14 (Чит.: 116)

ну -- musha -- 06.06.03@15:20 (Чит.: 129)

RE: ну -- BFG -- 06.06.03@15:25 (Чит.: 107)

телефонным маркетингом продавать стальные трубы??????? Супер! Не знал, что есть такое (+) -- MAX -- 06.06.03@15:11 (Чит.: 120)

Я понимаю, что ты шутишь и знаешь, что телемаркетинг - совсем не это. -- iOleg© -- 06.06.03@16:09 (Чит.: 99)

Олег! Кто говорит о телемаркетинге????? Я говорил о ТЕЛЕФОННОМ маркетинге (+) -- MAX -- 06.06.03@16:34 (Чит.: 97)

А, ну я тебя неправильно понял значит... -- iOleg© -- 06.06.03@16:38 (Чит.: 72)

я подробностей не знаю, знаю что телефон активно пользуется (-) -- musha -- 06.06.03@15:12 (Чит.: 77)

Если за 5$ - это 1е, 2е,салат и компот, то это недорого и в Киеве!:) (-) -- forest -- 06.06.03@13:39 (Чит.: 72)
RE: (офф) почему в Москве такие цены -- EugeneL -- 06.06.03@13:31 (Чит.: 131)

RE: (офф) почему в Москве такие цены -- BFG -- 06.06.03@14:05 (Чит.: 143)

нормальный уровень ... -- Steed -- 06.06.03@15:07 (Чит.: 181)

RE: нормальный уровень ... -- BFG -- 06.06.03@15:14 (Чит.: 115)

эээ... -- Steed -- 06.06.03@15:19 (Чит.: 109)

RE: эээ... -- BFG -- 06.06.03@15:23 (Чит.: 119)

(+) -- Steed -- 06.06.03@16:45 (Чит.: 89)

:-( (-) -- EugeneL -- 06.06.03@14:51 (Чит.: 86)

АберрацЫя, скорее всего;) -- SL -- 06.06.03@13:12 (Чит.: 128)

RE: АберрацЫя, скорее всего;) -- BFG -- 06.06.03@14:06 (Чит.: 132)

Единичный случай, нехарактерный (-) -- SL -- 06.06.03@14:12 (Чит.: 79)

Хехе -- BFG -- 06.06.03@14:17 (Чит.: 113)

Это действительно нехарактерно (+) -- French -- 06.06.03@14:56 (Чит.: 104)

Предполагаю, что -- SL -- 06.06.03@15:01 (Чит.: 99)

Конечно, просто такие тоже есть на рынке (-) -- French -- 06.06.03@15:08 (Чит.: 88)

Имелось в виду, что для верстальщицы это -- SL -- 06.06.03@14:26 (Чит.: 91)

У меня у коллеги скромный старый Лексус (+) -- MAX -- 06.06.03@13:05 (Чит.: 175)

Я недавно с девушкой...(+) -- forest -- 06.06.03@13:22 (Чит.: 151)

у меня жена когда машину выбирала, вокруг менеджеры стаями вились (-) -- MBF -- 06.06.03@13:47 (Чит.: 84)

Тебе стОит призадумацца! :))(-) -- forest -- 06.06.03@13:54 (Чит.: 72)

Другой принцип продаж;) -- SL -- 06.06.03@13:31 (Чит.: 130)

А я дурак подумал, что просто другая культура продаж! :)(-) -- forest -- 06.06.03@13:33 (Чит.: 79)

И это тоже:) -- SL -- 06.06.03@13:39 (Чит.: 88)

Так ему в Париже делать больше нефуя! Он каждому зашедшему рад! (+) -- MAX -- 06.06.03@13:25 (Чит.: 116)

Т.е. надо с пониманием к этому относицца? Я не знал!:)(-) -- forest -- 06.06.03@13:31 (Чит.: 89)

Это парадоксы нашей действительности (+) -- MAX -- 06.06.03@13:37 (Чит.: 156)

У нас новый Авенсис надо ждать 4.5 месяца :( (-) -- Андрей Рижский -- 06.06.03@13:11 (Чит.: 97)

Ты лучше начни их писать!:))(+) -- forest -- 06.06.03@12:08 (Чит.: 156)

Затестил я вчера пивко'с.. -- Andis -- 06.06.03@12:38 (Чит.: 143)

А ты думал мы тут щи лаптем хлебаем?:))(+) -- forest -- 06.06.03@12:42 (Чит.: 130)

А лучше сам приезжай! Пойдем на разливное "Біле"!:)(-):))(+) -- forest -- 06.06.03@12:48 (Чит.: 107)

Можа и приеду вскорости... (-) -- Andis -- 06.06.03@12:52 (Чит.: 77)

Ждёмс. Ты эта, пиши:) (-) -- SL -- 06.06.03@13:14 (Чит.: 79)
Милости просю! Только на выходные планируй, и тода я твой!:))(-) -- forest -- 06.06.03@13:04 (Чит.: 88)

Вот блин, нету вверху "+", сорри! (-) -- forest -- 06.06.03@12:49 (Чит.: 90)

RE: Ты лучше начни их писать!:))(+) -- BFG -- 06.06.03@12:34 (Чит.: 108)

RE: Ты лучше начни их писать!:))(+) -- forest -- 06.06.03@12:39 (Чит.: 116)

RE: Ты лучше начни их писать!:))(+) -- BFG -- 06.06.03@12:42 (Чит.: 105)

Смысл в том (+) -- French -- 06.06.03@11:55 (Чит.: 159)

RE: Смысл в том (+) -- BFG -- 06.06.03@11:58 (Чит.: 140)

Так бы сразу и сказал, что издательство -- SL -- 06.06.03@13:19 (Чит.: 113)

:))) (-) -- Andis -- 06.06.03@11:54 (Чит.: 80)

Ответ на сообщение

Ваше имя:

Текст сообщения:

Посылать уведомление об ответе:

[Индекс] [Посмотреть ветку] [Настройки] [DVDSpecial.ru]