[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Не покупай Р5, обломаешься +
Автор:
< >
Дата: 16.01.03, @12:05
там ужаснейший перевод. На кассете, как ни странно совершенно другой, и очень не плох таки... а вот на амальнамовском диске полный абзац, да еще и дублирован идиотскими голосами. Юмор весь, все приколы убиты на корню. К примеру главного героя Чувака обозвали Дюдей (в оригинале он Dude)... |
Сообщения в ветке
Сегодня ночью "№Большого Лебовски" пересмотрел (+) -- Ketzal -- 16.01.03@08:01 (Чит.: 133)
Не покупай Р5, обломаешься + -- Poster -- 16.01.03@12:05 (Чит.: 102)
Не фига подобного (+) -- EugeneL -- 16.01.03@17:53 (Чит.: 70)
Согласен. (-) Am I Wrong? (BL) Am I Wrong? Фильм зомбирует не по деццки. Супа!!! -- Говяхов Гогей Гоевич -- 17.01.03@09:53 (Чит.: 57)
RE: Сегодня ночью "№Большого Лебовски" пересмотрел (+) -- TELEGRAF -- 16.01.03@09:16 (Чит.: 134)