| |
танка и хокку - весьма известная форма, как и европейский сонет. Мне эта форма нравится.
Обычный стих - прекрасен, но в сравнении с упомянутыми формами - кажется излишне многословным.
Сьорниками переводов средневековой японской поэзии - у жены весь стол завален, она даже мне кое что читает в слух, да и сам заглядывал, хотя цитировать не могу.
Забыл, что сказать хотел в начале...
Что то типа того, что Пушкина - я люблю безмерно, но сравнивать с шедеврами танка или хокку - просто не могу, это принципиально разные вещи.
|
Воскресная грустная танка: -- Продавец Байдарок -- 08.12.02@12:00 (Чит.: 160)