Это мое имхо - я их тока с одним переводом видел - я от фильма блевал как заводная игрушка блевунчик. А по английски рулез вечный!
| [Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Ну извини!
Автор: Nick Mirsky AKA Ork
<>
Дата: 26.06.00, @12:55
|
`в одном известном магазине dealMore есть переводы очень известного и достойнейшего автора Это мое имхо - я их тока с одним переводом видел - я от фильма блевал как заводная игрушка блевунчик. А по английски рулез вечный! |
Сообщения в ветке
Кто расскажет про Addams Family 1, 2 DVD ? -- Darth Maul -- 26.06.00@12:23 (Чит.: 124)
Это просто здорово!!!!!!! -- Nick Mirsky AKA Ork -- 26.06.00@12:38 (Чит.: 110)
А про цену на Горбе кто-нибудь знает? (-) -- Darth Maul -- 26.06.00@13:05 (Чит.: 146)
Не наю... -- Nick Mirsky AKA Ork -- 26.06.00@13:07 (Чит.: 89) про перевод ты зря (+) -- Oleg Antonov -- 26.06.00@12:53 (Чит.: 129)
Ну извини! -- Nick Mirsky AKA Ork -- 26.06.00@12:55 (Чит.: 119)
нет уж - не извиню (+):-))))))) -- Oleg Antonov -- 26.06.00@12:58 (Чит.: 99)
Перевод имхо продукт вторичный... -- Nick Mirsky AKA Ork -- 26.06.00@13:00 (Чит.: 97) А ежели языка не знаешь - нечего и брать? -- Kastor -- 26.06.00@12:42 (Чит.: 108)
Мне по русски не понравилось...^((( -- Nick Mirsky AKA Ork -- 26.06.00@12:46 (Чит.: 84)
Ну, неужели круче Пушкина? :-) -- Kastor -- 26.06.00@12:50 (Чит.: 82)
Ну если бы ... -- Nick Mirsky AKA Ork -- 26.06.00@12:53 (Чит.: 81) У меня на кассете они есть, смотреть больше 5 раз imho нельзя, примитивные немного (-) -- Homer -- 26.06.00@12:25 (Чит.: 89)
Интересно а много фильмов есть которые больше пяти раз можно посмотреть (+) -- Tonni -- 26.06.00@13:09 (Чит.: 105)
Ну в-принципе согласен, для комедии - действительно неплохо ;)) (+++) -- Homer -- 26.06.00@13:16 (Чит.: 88)