[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
БФГ, ты гонишь (обидно для урюпинцев и свиней) (+)
Автор:
< >
Дата: 21.06.00, @20:26
`Вот, после всех сегодняшних споров, ща сижу смотрю Master of Puppets...S&M `Круто, круто, аж слов нет... ` `Но, тока, почему Хэтфилд всегда поет "Пуппетс", а не "Папеттс"? Странная транскрипция, однако... Точно, гонишь. Ты смотришь не Металлику, а "спокойной ночи, малыши". И поет не Хэтфилд, а Хрюша, и не Master of Puppets, а Спят Усталые Игрушки, и поскольку Хрюша - свинья из Урюпинска, то у него проблемы с английским произношением. Так что Спокойной ночи, бай бай. Кстати произношение "джуст" вместо "джаст", или "бут" вместо "бат" весьма распространено именно среди британцев. |
Сообщения в ветке