[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
RE: Поругайте меня (конструктивно), повод внутри
Автор:
Дата: 11.06.02, @09:50
1. Много повторов в тексте: "вновь восстановлен", "Один из первых дисков Warner ... Первый опыт", "Неудачный перенос в цифру трудно списать на низкое качество мастера: возможно, виноват все тот же "первый опыт". И т.п. 2. Ошибка в переводе новеллы Дика -"Снятся ли андроидам электрические овцы". 3. ОЧЕНЬ много лишних и ненужных ссылок в тексте - утомительные перечисления всех послужных списков вряд ли нужны в обзоре диска, это не "все о фильме". - Играм с сознанием, которые мы видим затем в "Странных Днях" (1995) Кэтрин Биглоу, "Джонни Мнемонике" (1995) Роберта Лонго, "Нирване" (1997) Габриэля Сальваторе.... 4. Общий характер текста иногда трудно читаем - "постепенно становится классикой", "часто причисляют к "неочевидному киберпанку" (причисляют-то к очевидному киберпанку - самому что ни на есть классическому), "по-своему уникальное произведение" - уникальное произведение уникально, по-своему тут ни к чему и т п 5. ОЧЕНЬ жесткая оценка видео - на мой взгляд анаморф там относительно неплох, кстати, вероятно виноват телевизор и плеер. 6. Саба, как понимаю, нет? Отсюда и "гул". Бас, кстати, там нормальный А в остальном - приятный обзор ![]() |
Сообщения в ветке
Поругайте меня (конструктивно), повод внутри -- Analota -- 10.06.02@21:39 (Чит.: 250)
Спасибо, что глянули, постараюсь учесть пожелания -- Analota -- 11.06.02@11:01 (Чит.: 103)
RE: Поругайте меня (конструктивно), повод внутри -- BFG -- 11.06.02@09:50 (Чит.: 168)
Не совсем согласен с заключительной фразой (+) -- Alexx -- 11.06.02@08:41 (Чит.: 173)
RE: Поругайте меня (конструктивно), повод внутри -- барчук -- 11.06.02@00:02 (Чит.: 139)
Да, с названием я чтото "описался" -- Analota -- 11.06.02@00:26 (Чит.: 165)
Довольно интересная ссылка... -- Analota -- 11.06.02@00:10 (Чит.: 95)
Вижу фактическую ошибку -- SL -- 10.06.02@23:59 (Чит.: 109)
Потом, что значит -- SL -- 11.06.02@00:17 (Чит.: 94)
да сюда без редактора/лингвиста под боком лучше не соваться:)) -- Analota -- 11.06.02@00:36 (Чит.: 157)