| |
Отсмотрел вчера сей "шедевр" на R7. Попал Макс на "семёру"...
В помойку такое говно. Фильм - дерьмо редкостное, при всей моей любви к бувикам, кровушке, чернушке, к Китане, наконец. Фильм даже и обсасывать не буду, не вздумайте покупать. Худший фильм с Китано, имхо. Разожрал ряху,
уже и пальцем не хочет шевелить. Про остальное умолчу вовсе.
И теперь по поводу переводчиков. Господа пираты, вы чо охуели? Вы где эту пару нашли? Больше нет никого в Казани поприличнее? А может русских попробуете найти? Вон Визгунов, например! Эталон, по сравнению с вашими "артистами". Я, выпимши смотрел, напрягаться с аглицкими титрами не хотелось, включил было дубляж... Это что-то! Взашей их, чурок, взашей! Пусть русский учат. Позор ведь на всю Россею. Ведь пиратку и покупают многие из-за дубляжа, ну нельзя же так... Еще чукчю может привлечь какого.
Качество фильма ниже среднего, больше сказать и нечего...
В помойку. Да.
|
КОРОЛЕВСКАЯ БИТВА С ТАТАРСКИМИ ПЕРЕВОДЧИКАМИ! ЧУМА! -- Продавец Байдарок -- 28.04.02@14:54 (Чит.: 233)