Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг

А на результаты труда глянуть можно?....

Автор: Beaverage
Дата: 18.04.02, @09:14

А то я вчера заценил редкий образчик идиотского перевода и дебильного дубляжа - 13 ghosts, всех перлов и не упомнишь, такого бреда давно не слышал....а голоса! - отдельная песня. Не ваша работа?

Фильм, правда, подстать

Сообщения в ветке

Профессиональный перевод и озвучание фильмов -- Raccoon5 -- 17.04.02@16:39 (Чит.: 241)

А на результаты труда глянуть можно?.... -- Beaverage -- 18.04.02@09:14 (Чит.: 115)
Глумитесь сколько хотите )) -- Raccoon5 -- 18.04.02@04:08 (Чит.: 137)
RE: А может нам конфой их нанять для озвучания?(+) -- Yegi -- 17.04.02@17:00 (Чит.: 133)
Это к Фокстри - он у нас со скунсом борется :))))) (-) -- French -- 17.04.02@16:51 (Чит.: 140)

Скунс - разновидность енота. Racoon - енот (-) -- French -- 17.04.02@17:07 (Чит.: 79)

RE: Ааааа...вот оно что:)))))(-) -- Yegi -- 17.04.02@17:07 (Чит.: 78)

RE: ?????????????????????(-) -- FOXTREE -- 17.04.02@16:59 (Чит.: 93)

Я тоже не понял шутку юмора...(-) -- Yegi -- 17.04.02@17:01 (Чит.: 113)

Забыл добавить - "талантливых и скромных" (-) -- Andis -- 17.04.02@16:40 (Чит.: 92)