[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Обещанные тесты альтернативы. Сигнатуры и пр...(+)
Автор:
< >
Дата: 26.02.02, @12:49
Бля, все выходные тестил...Так устал, так устал... Все не успел оттестить, но большую половину проверил. Итак: 1. The Hunt For Red October Снят с первозонного. Заявлен как 2.35:1, но на самом деле летербоксный вариант. Звук: русский 5.1\ английский 5.1. Русский трэк задавлен так, что ни выстрелов, ни взрывов не слышно. Английский трэк в норме. Титры: только английские. Видео отличается большим количеством цветных шумов и приличным интерлейсом. Коробка имеет русский текст. Сигнатуру не посмотрел. 2. Ghost of Mars Диск двухслойный. Имеет два варианта видео: 4:3 и 2.35:1 анаморф (выбирается в меню) Меню статичное. Звук: русский 5.1\английский 5.1 + комментарии на английском. Титры: английские\ французские. Русских нет, а жаль. Картинка вполне приличная, да и звук тоже. Досадно, что пираты забывают добавлять русские титры к английскому трэку. Сигнатура: dw- 01176 MARS. 3. RONIN Диск не играется на 737 Неплохая картинка 2.35:1. Перевод от Живова. Звук: англ. 5.1\ русс 5.1. Русский трэк как всегда убит. Титры: полские\французкие\английские – нахрена? Лучше бы русские сделали. Сигнатура: dw – 0050. 4. Jeepers Creepers Диск не играется на 737 Анимированное меню, анаморфная картинка. Перевод от Живова. Звук: русский 5.1\английский 5.1 + английские комментарии. Сигнатура: dw – 01271 – J В целом неплохо для своих денег. 5. Atlantis Двухслойный диск, 2.35:1 анаморф. Профессиональный ролевой закадровый перевод. Очень неплохая картинка. Звук: агнлийский 5.1\ русский 5.1, переключается только в меню. Титры: только английские, отключаемые. Сигнатура: dw – 01281 6. Men of Honor Русское меню. 2.35:1 анаморф. Неплохая картинка. Звук: русский 5.1\ английский 5.1. Не помню, но вроде ролевой перевод. Титры: (ура!!!) русские\английские. Неплохое изделие. Сигнатура: DGC 010 7. Swordfish Хорошая картинка 2.35:1 анаморф. Ролевой закадровый перевод. Звук: английский 5.1\французкий\ русский 5.1 Титры: англ\франц. Ну что, спрашивается, мешало добавить русские субтитры? Был бы очень неплохой образчик. Сигнатура: (G 6821) 7Y 21322IFPI (L130 и L127) 8. ANTZ Хорошая 1.85 картинка, анаморф. Ролевой закадровый перевод. Диск двухслойный. Звук: только русский 5.1 и комментарии на английском. Титры: только английские Сигнатура: dw – 01175 9. The Score Очень неплохая картинка 2.35:1 анаморф. Анимированное меню. Ролевой закадровый перевод. Звук: русский 5.1\ английский 5.1 + коммент. Оригинальный DTS отсутствует, а жаль. Титры: только английские. Сигнатура: dw – 01155 10. A Knight’s Tale Очень неплохая 2.35: 1 картинка, анаморф. Анимированное меню. Сохранены все дополнения. Звук: английский 5.1\ русский 5.1 Перевод ролевой закадровый Титры: английские\ русские. Урррраааа!!!! Т.е. полноценное приличное издание на двухслойном диске. Сигнатура: dw – 01112 11. SE7EN Хорошая 2.35:1 картинка, анаморф. Анимированное меню. Перевод от Гаврилова. Диск двухслойный. Звук: англ 5.1\ англ 2.0\ коммент\комент\комент\комент\русский 5.1 Титры: английские\французкие – нахрена? И опять облом – нет русских. Сигнатура: dw – 01148 12. How The Grinch Stole Christmas Хорошая картинка 1.85:1 анаморф. Родное прикольное меню. Сохранены все дополнения. Перевод от Живова. Звук: русск 5.1\ англ 5.1\ ДТС! Титры: только английские. Такой облом! Были бы русские, да с ДТС – совсем хорошо бы было. Сигнатура: dw – 01186 Диск двухслойный. 13. Roger Waters: In The Flash – Live Оригинал не видел, но в целом неплохо. Картинка 1.85:1 анаморф. Анимированное меню, дополнения: фильм, исполнители, фото Звук: ДД 5.1\LPCM Титры: вкл\откл текст песен. Сигнатура: dw – 01251. Диск двухслойный. 14. The Godfather I Для такого старого фильма – картинка вполне пригодная. Не хуже ремастированной БР. Меню анимированное. 1.85:1 анаморф. Перевод ролевой закадровый. Звук: англ 5.1\ русск. 5.1\ коммент Ф.Копполы. Русский трэк убит переводом. Титры: только англ. И на кой хрен? Лучше б русские сделали. Сигнатура: dw – 01313 G1. Диск двухслойный. 15. The Godfather II Картинка неплохая 1.85:1 анаморф. Меню статичное. Звук: русс. 5.1 – даже сравнить не с чем. Опять обломали. Титры: русские\английские. Вот спрашивается: нахрена козе баян? Нахрен русские титры без родного трэка? Для глухих? Хм…домтеатр для глухих…надо подумать… Сигнатура: FD – 0017. Диск двухслойный. 16. The Godfather III Нормальная картинка 1.85:1 анаморф. Меню анимированное, перевод ролевой закадровый. Звук: русс 5.1\ англ 5.1 Титры: русс\ англ – вот это дело. Однозначно нормальный диск (прости меня Боже!) Сигнатура: dw – 01136. Диск двухслойный. 17. M: i - 2 Меню убогое не анимированное. Картинка хорошая 2.35:1 анаморф. Перевод в одно рыло – так себе…могли бы и по лучше начитать. Но все дополнения переведены. Звук: русс 5.1\ англ. 5.1\ франц 2.0 У русского трэка низкий уровень…ну очень низкий. Титры: русс\англ. Сигнатура: MISSIONIMPOSBLE2 (2) В целом неплохо, но как всегда: не понос – так желтуха. 17. DOBERMANN Меню французкое, анимированное. Картинка неплохая, 2.35:1 АНАМОРФ. Перевод в одну харю – мне не понравился. Звук: франц 5.1\ франц DTS!\русс 5.1 Титры: только франц. Блин, как не хватило русских субтитров! Я бы вообще пропёрся от изделия. А так…ну…так себе….но в PALе Сигнатура: dw – 01233. Диск двухслойный. 18. MICROCOSMOS Картинка на уровне. 1.85:1 анаморф. Меню анимированное. PAL Звук: DD5.1/ DTS Сигнатура: dw – 01246. Диск двухслойный. Остальные позже вывешу... Из всех тестуемых посмотрел только Охоту за Красным Октябрем и Призраков Марса. Первый поганенько сделан, а второй сам по себе не впечатлил. Что-то от Вампиров мне напомнило. Гыы...Кетцаль, теперь-то я заценю твою лыцарьскую хисторию. |
Сообщения в ветке