[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Смотрел альтернативный "Апокалипсис сегодня".
Автор:
< >
Дата: 19.02.02, @11:16
Изображение и звук вполне. Вот только русской дорожкой лучше не пользоваться - похоже, что переводчик переводит "с лету" и учил язык в ЦПШ ( Церковно-приходская школа). Иначе я не могу объяснить то, что сделали с фильмом. Это один сплошной ляп - "гора" вместо "волна", воинское подразделение со странным названием "кавалерийская первая из девяти" ... Яйца надо откручивать за такие переводы. |
Сообщения в ветке