[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
RE Как же так? (+)
Автор:
< >
Дата: 18.02.02, @11:55
' Санаева, дубляж, но с матом. [в воздух] Как же так? Они там что, не знают в английском языке мата нет? Ведь этому даже самых тупых студентов на первом занятии учат. Они там что, не знают что никакой перевод английских ругательств на русский язык невозможен в принципе? Просто потому, что невозможен? Это ведь даже самый тупой студент после первого занятия знает. И потом, что же это такое? Разве они не знают, что русский мат оказывает чудовищное разрушительное воздействие на психику зрителя? Или это спецперевод от дебилов-гопников для дебилов-гопников? Как же так? |
Сообщения в ветке