Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг


Спасибо (+)

Автор: Ketzal
Дата: 15.02.02, @14:59

  я потому и указал переводчиков, потому что кто то (может, и ты) вчера упомянали Грушевского-Григорьевой.
Ну, этот перевод уж дочитаю, а тобой рекомендованный - обязательно посмотрю.
Хотя, мне нравится, что Бэггинс перевели как Торбинс (достаточно изящно), ну, и аналогично. В каком то переводе, мне друг рассказывал, вообще "Сумкинс" было.

Сообщения в ветке


Ответ на сообщение
Ваше имя:
Пароль:
Ваш e-mail:
Тема:
Текст сообщения:
  
Посылать уведомление об ответе: