где:
1 Y земля
2 C земля
3 Y (luminance+sync)
4 C (chrominance)
А вот сам девайс (работает или нет, не знаю
):Y-ground------------------+
+---------- RCA/composite ground
C-ground------------------+
Y-------------------------+
+--------- RCA/composite video
C------------||-----------+
470pF
470pF это есть конденсатор с такой емкостью, рассчитанный на напряжение 10 В или больше.
Первоисточник:
http://www.hut.fi/Misc/Electronics/circuits/svideo2cvideo.html
саму эту схемку лучше в оригинале посмотреть, а то здесь с разными шрифтами она по-разному выглядит.
