ИНОГДА В КИНОТЕАТРЕ САМЫЙ ЛУЧШИЙ ПЕРЕВОД - ЧТО ДЕЛАТЬ? (+) -- Franz Kafka (K.) -- 13.01.02@23:33 (Чит.: 122)- Договориться с киномехаником и слить DD дорогу :D (-) -- GAS -- 13.01.02@23:56 (Чит.: 132)
| [Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
ИНОГДА В КИНОТЕАТРЕ САМЫЙ ЛУЧШИЙ ПЕРЕВОД - ЧТО ДЕЛАТЬ? (+)
Автор: Franz Kafka (K.)
Дата: 13.01.02, @23:33
|
Предложение дерьмовое, но единственное (ещё есть такое -"стырить"=купить у НЕВЫ-1) поместить дорожку стерео со всеми прибамбасами на ДВД.Понятно, что эта дорожка убьёт все эффекты. Но зато будет суперперевод. Если не нравится - слушай оригинальную + синхрон (поместить там же). Откура эту театральную дорожку брать? Вот в чём вопрос. До сих пор это никому не было нужно. |
Сообщения в ветке
ИНОГДА В КИНОТЕАТРЕ САМЫЙ ЛУЧШИЙ ПЕРЕВОД - ЧТО ДЕЛАТЬ? (+) -- Franz Kafka (K.) -- 13.01.02@23:33 (Чит.: 122)
Договориться с киномехаником и слить DD дорогу :D (-) -- GAS -- 13.01.02@23:56 (Чит.: 132)