Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг

Я не перепутал. Я об них и говорил. А что, как то ещё по другому переводят? (-)

Автор: Ketzal
Дата: 02.01.02, @22:20

' коллектив разделился на две неравные части: Кетцаль считает, что говно, вся конфа - что зашибись и правда жизни. Хотя, есть и воздержавшаяся (третья) часть - Гогей. По этой теме он, как всегда, промолчал.

Сообщения в ветке

The Usual Suspects переиздаётся (+) -- Kastor -- 02.01.02@20:59 (Чит.: 106)

И что, надо УРЯ кричать? (+) -- Ketzal -- 02.01.02@21:02 (Чит.: 96)

Да не, нормальный фильм.... -- Kastor -- 02.01.02@21:04 (Чит.: 68)

Да базарили уже... Говно, а не фильм (+) -- Ketzal -- 02.01.02@21:09 (Чит.: 87)

Ты ничего не путаешь? (-) -- Kastor -- 02.01.02@21:12 (Чит.: 61)

Вроде - ничего. Хотя, как всегда (+) -- Ketzal -- 02.01.02@21:17 (Чит.: 71)

Кстати, я и Энтони тоже воздержались(+) -- Yegi -- 03.01.02@12:28 (Чит.: 56)

А вот и не надо зазря на Энтони клепать (+) -- Борис -- 03.01.02@13:42 (Чит.: 64)
Мне и то, и другое не понравилось (+) -- Ketzal -- 03.01.02@12:32 (Чит.: 51)

Да и @уй с ними, с фильмами!(+) -- Yegi -- 03.01.02@12:50 (Чит.: 59)

Планами? Признаться, ты поставил меня этим вопросом в тупик (+) -- Ketzal -- 03.01.02@12:57 (Чит.: 47)

Вот видишь!:)))(+) -- Yegi -- 03.01.02@13:07 (Чит.: 53)

Проще (+) -- Борис -- 03.01.02@13:43 (Чит.: 61)

У него нет мечты? Ну тогда мы не(+) -- Yegi -- 03.01.02@17:19 (Чит.: 54)

И все-таки ты его с "Почти знамениты" перепутал (-) -- Борис -- 02.01.02@21:26 (Чит.: 64)

Я не перепутал. Я об них и говорил. А что, как то ещё по другому переводят? (-) -- Ketzal -- 02.01.02@22:20 (Чит.: 85)

Ну как бы есть разница между Almost Famous и Usual Suspects (+) -- Борис -- 03.01.02@10:37 (Чит.: 78)

Точнее, НАОБОРОТ? ;-) (-) -- Kastor -- 03.01.02@13:58 (Чит.: 57)

нет, все правильно;-) (-) -- Борис -- 03.01.02@13:59 (Чит.: 49)

ШУТИШЬ??? -- Kastor -- 03.01.02@14:04 (Чит.: 51)

отнюдь (-) -- Борис -- 03.01.02@15:01 (Чит.: 43)

Гы... Сравнение ж. и п. Как можно было перепутать?? :)))) (-) -- iOleg® from work -- 03.01.02@12:19 (Чит.: 53)
Видать Кецаля колбасило не по детски... (-) -- DenisQ -- 03.01.02@10:47 (Чит.: 54)

чужая душа потемки... (-) -- Борис -- 03.01.02@10:57 (Чит.: 80)

Вообще-то это Подозрительные лица ;-)) (-) -- Kastor -- 03.01.02@05:57 (Чит.: 83)

Боря, вот скажи - он пьян? ;-) (-) -- Kastor -- 02.01.02@21:27 (Чит.: 89)

Ясно...... ты пьян ;-) (-) -- Kastor -- 02.01.02@21:20 (Чит.: 59)