| [Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
RE: Любителям Буратино и Шрека - вопрос на засыпку ...
Автор:
<>
Дата: 08.12.01, @23:13
|
' Шрек, сцена "продажи" сказочных персонажей, папа Карло "сдает" Буратино, а тот заявляет: "Я обычный мальчик". А у него при этом стремительно растёт нос. И после этого его "заметают" ' Вопрос: почему? ' Может для кого-то ответ очевиден. Но для меня было любопытно узнать что к чему. Это не Буратино, а Пиноккио. Когда он говорит неправду, у него растет нос. http://lib.ru/TALES/pinokkio.txt На Западе о нашем Буратино мало кто знает. Эта сказка А.Н.Толстого сочинена хотя и по мотивам первоисточника Карла Коллоди, но является очень вольным пересказом оригинала. |
Сообщения в ветке
Любителям Буратино и Шрека - вопрос на засыпку ... -- PaTe -- 08.12.01@21:53 (Чит.: 381)
Сдает не папа Карло, а Джеппетто, и не Буратино, а Пиноккио -- George Scerbakov -- 10.12.01@11:20 (Чит.: 276) RE: Любителям Буратино и Шрека - вопрос на засыпку ... -- MTH -- 08.12.01@23:13 (Чит.: 241)
Значит это только я такой тёмный (+) -- PaTe -- 09.12.01@11:30 (Чит.: 147) вот взял и все за меня сказал :) (-) -- szt -- 09.12.01@01:59 (Чит.: 106)