| [Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Если перевод понравился(+)
Автор:
Дата: 05.12.01, @00:51
|
' ...дошли наконец руки до того, чтоб синхронизировать перевод Шрека от Гаврилова... ' ...посмеялись от души всей семьей... ' Перевод Гланца на "лицензионном" ДВД достоин только господ флибустьеров от видеобизнеса... По сравнению с Гавриловским - отстой! Осознаю свои прежние заблуждения. Посыпаю голову пеплом ... ...Быть может стоит пожертвовать несколько эскудо в общую казну на приобретение подобных переводов ?  Не забывайте, что это не одноразовая акция, а планомерное пополнение библиотеки переводов хорошими переводами! |
Сообщения в ветке
"SHREK" Гаврилов -> А Б А Л Д Е Т Ь... (+) -- szt -- 05.12.01@00:07 (Чит.: 255)
А он разьве не синхронизированный лежит? (-) -- Andis -- 05.12.01@10:45 (Чит.: 74) Ждем теперь Гоблина ;) (-) -- GAS -- 05.12.01@01:14 (Чит.: 117)
RE: Ждем теперь Гоблина ;) -- sdf -- 05.12.01@01:29 (Чит.: 196)
RE: Уже готово -- Goblin -- 05.12.01@01:42 (Чит.: 182)
RE: Уже готово -- OlegL -- 05.12.01@09:55 (Чит.: 118)
RE: Уже готово -- Goblin -- 05.12.01@17:29 (Чит.: 132)
RE: Уже готово -- OlegL -- 05.12.01@17:44 (Чит.: 76)
RE: Уже готово -- Goblin -- 05.12.01@18:56 (Чит.: 140) Если перевод понравился(+) -- sdf -- 05.12.01@00:51 (Чит.: 175)