Пираты, в отличие от лицензионщиков, видео сами никогда (за редким исключением) не пакуют, а используют исходник с фирменных дисков. Да и звук всегда можно оригинальный включить, используя внешний перевод.
Остается только пара маааленьких проблем -- глючность носителя, отпечатанного непонятно где, да кривость скриптов/данных, переживших вмешательство гениальных флибустьерских программеров
