[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Дали мне посмотреть пираточку под названием Claim (+)
Автор:
< >
Дата: 10.09.01, @17:21
Собственно, это вторая пиратка, которую я имел удовольствие смотреть, первой был прилично изготовленный Хищник. Про что кино хз, толком еще не смотрел. Но дело в другом. Так вот что удивило в данном случае: качество полиграфии на коробке и на диске прямо-таки родное. Однако, пираты даже не постарались привнести ничего от себе, просто один в один предрали. Нигде нет никаких указаний о наличии русской дороги. Сую в дживик. Выплывает менюшка "выбор языка меню". Выбрал, дальше захожу в "Настройки", выбираю русский язык. После этого сдвинуться куда-либо при помощи навигационных кнопок не представляется возможным, только нажатием "топ меню" можно вылезть наверх. Переключение дорожек "на лету" позволяет вызвать английскую, но вернуться к русской ни-ни. На Голливуде, правда, этот маневр проходит без проблем. Субтитров нету, где потеряли хрен их знает. Центальный канал конечно же прибит заметно. Неужели так сложно положить перевод без деградации? Фокстри, ты ж спец по этой части Сории, за столь подробное изложение, просто впервые столкнулся |
Сообщения в ветке