| [Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Так они небось свой перевод сделали
Автор:
<>
Дата: 03.09.01, @11:56
|
Он много теряет в переводе вообще, а в ОРТ'шном, думаю, и того больше
|
Сообщения в ветке
Посмотрел на днях Blue Streak -- SL -- 03.09.01@10:54 (Чит.: 66)
А я вот посмотрел (+) -- Tonni -- 03.09.01@11:13 (Чит.: 87)
Добавлю тож (+) -- mojo -- 03.09.01@13:11 (Чит.: 60)
Blind Date - отличный фильм -- SL -- 03.09.01@13:20 (Чит.: 77)
Но на ЛД есть. НЕ так ли, Гогей? ;) (-) -- Kastor -- 03.09.01@13:43 (Чит.: 57) Меня Лжец ВООБЩЕ не зацепил. Тупость полнейшая, как и практически весь Кэрри -- Kastor -- 03.09.01@11:36 (Чит.: 83)
По-моему как раз это лечшее, что было у Керри... (-) -- Барма -- 03.09.01@13:10 (Чит.: 85)
Согласен с тобой на все 100%(-) -- Tonni -- 03.09.01@13:36 (Чит.: 89) Кэрри -- SL -- 03.09.01@12:15 (Чит.: 67)
Первый Пауэрс - это вообще гениальная комедия.. (-) -- Барма -- 03.09.01@13:14 (Чит.: 56) Да кой-чего подзабыл, пожалуй (+) -- Борис -- 03.09.01@11:29 (Чит.: 68)
Не 4 свадьбы и похороны не пошло а Тутси не смотрел Джас действительно хорошб (-) (+) -- Tonni -- 03.09.01@11:35 (Чит.: 80)
Кому что :)(-) -- Борис -- 03.09.01@11:40 (Чит.: 84)
Scary Movie забыли??? -- Kirian -- 03.09.01@11:52 (Чит.: 94)
Свят, свят, свят :) (-) -- Борис -- 03.09.01@11:54 (Чит.: 63)
По-моему смешно -- Kirian -- 03.09.01@12:01 (Чит.: 93)
По-моему не очень (-) -- Борис -- 03.09.01@12:05 (Чит.: 57)
А Кармен Электра в белом (+) -- Ketzal -- 03.09.01@12:14 (Чит.: 66)
Ага смешно прям сил нет Да пошлость это и все (-) -- Tonni -- 03.09.01@12:19 (Чит.: 59)
Смешная пародия на дебильные фильмы... -- Kirian -- 03.09.01@12:25 (Чит.: 66) Не грози южному Централу (-) -- Ketzal -- 03.09.01@11:31 (Чит.: 61) Да, такое впечатление, что -- SL -- 03.09.01@11:20 (Чит.: 85)
Аэропланы тут по ОРТ показывали - мимо. -- Kastor -- 03.09.01@11:53 (Чит.: 84)
Так они небось свой перевод сделали -- SL -- 03.09.01@11:56 (Чит.: 70)
Да как-то старо всё......... -- Kastor -- 03.09.01@12:01 (Чит.: 58) Re: Да, такое впечатление, что -- Борис -- 03.09.01@11:31 (Чит.: 80)
Ну, не знаю... -- SL -- 03.09.01@12:00 (Чит.: 66) Re: Посмотрел на днях Blue Streak -- BDA -- 03.09.01@11:06 (Чит.: 81)