[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Re: А почему Pitch Black перевели как "Черная дыра"?
Автор: bps
Дата: 22.07.01, @01:12
`Причем тут черная дыра? `Pitch Black - "черный как смоль", назвали бы `Тьма или Затмение `ну или Темно как в жопе у ... `Кстати классный фильм, очень понравилось и музыка классная. Пираты перевели его как "Черная тьма", видимо правообладателям не хотелось повторяться . IMHO. |
Сообщения в ветке