[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Посравнивал вчера "Беглеца от правосудия" с Х.Фордом R5,R1(+)
Автор:
< >
Дата: 17.07.01, @12:18
С ПЕРВЫМ ИЗДАНИЕМ в R1. В лбщем те же яйки,вид в ПАЛе. Может чуть "шумит" меньше. Хотя он и в первой зоне токо местами шумел. В общем за картинку нашему 7,5 Америкосскому-7. Звук англ. одинаков.И очень неплох- 8-9 где-то. Перевод сам по себе правильный конечно, но где они таких актёров набирают, что Томми Ли Джонс оказался без "хрипотцы", Однорукий вообще говорит голосом неокрепшего школьника, Да и наш славный доктор явно перенес операцию на связках Короче подбор актёров на 2 из 10. Кто-нибудь уже видел чего там Уорнер напереиздавал по новой, в R1??? |
Сообщения в ветке