Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг

Я бы мечтал приобрести (+)

Автор: Ketzal
Дата: 18.06.01, @22:19

"Дитя Маконы" Питера гринуэя. Обязательно в Р5, с тем же переводом, который по телевизору был. Р1-Р2 не катит в любом случае, там очень сложный английский, а перевод на МД - вряд ли есть (не тот фильм, чтобы даже Живову заказывать), да и не переведёт один переводчик такие навороты. А вот его же "Буря" меня оставила равнодушным.

Сообщения в ветке

Гринуэй и Drowning by numbers на ДВД -- Ted -- 18.06.01@15:46 (Чит.: 75)

Я бы мечтал приобрести (+) -- Ketzal -- 18.06.01@22:19 (Чит.: 50)

Re: Я бы мечтал приобрести (+) -- Ted -- 19.06.01@10:25 (Чит.: 81)

Да ну вы чего ... -- Steed -- 20.06.01@11:43 (Чит.: 63)

Re: Да ну вы чего ... -- Акира -- 20.06.01@11:47 (Чит.: 38)

Re: Да ну вы чего ... -- Ted -- 20.06.01@11:58 (Чит.: 98)

Гудзонский Ястреб это зачет -- Steed -- 20.06.01@15:38 (Чит.: 74)

Да, да, фильм называется "Книга Просперо" (+) -- Ketzal -- 19.06.01@10:30 (Чит.: 65)

Re: Да, да, фильм называется "Книга Просперо" (+) -- Ted -- 20.06.01@09:56 (Чит.: 42)

Romeo Is Bleeding -- SL -- 18.06.01@15:55 (Чит.: 68)

Ответ на сообщение

Ваше имя:

Текст сообщения:

Посылать уведомление об ответе:

[Индекс] [Посмотреть ветку] [Настройки] [DVDSpecial.ru]