Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг


Вот вы говорите, 22 бакса! (+)

Автор: Darth Maul
<magic_carpet_helicopter@yahoo.com >

Дата: 14.02.00, @12:40

  Искренне завидую людям, которые обитают в Москве. У вас хоть Горбушка есть... А я вот в субботу Matrix за $40 купил и радуюсь уже третий день. Всё-таки сильное кино. Что интересно - при просмотре на DVD фильм понравился даже одному приятелю, который пол-года эту Матрицу ненавидел. Вот что значит качество!

Но я о другом. Люди, ну что идея делать русские субтитры в SubMagic уже умерла или нет? Я вчера попробовал - у меня ушло полтора часа на то, чтобы сделать субтитры для первых 20 минут Матрикса. Кажется, довольно быстро, учитывая, что навык ещё не выработался. И для изучения языка польза, и интересно.

Кто-нибудь делал переводы к другим фильмам? Обидно будет, если идея погибнет.

Сообщения в ветке


Ответ на сообщение
Ваше имя:
Пароль:
Ваш e-mail:
Тема:
Текст сообщения:
  
Посылать уведомление об ответе: